Quartu. Femminicidio in via della Musica, fermato il compagno della donna